【週12hからの業務委託*週2~4日×4h】あなたの語学力がブランド発信の力になる!広東語への翻訳業務◆大人気コスメブランド@表参道◇Wワークにもピッタリ♪

[委託・請負]

委託/国内外で約30店舗展開する、大人気オーガニックコスメブランド

  • NEW
  • ブランクOK
  • 扶養枠調整歓迎
  • 交通費支給
  • 時間や曜日が選べる
  • 感染症対策あり

mainImage

subImage

subImage

勤務地名

委託/国内外で約30店舗展開する、大人気オーガニックコスメブランド

週勤務日数

週2~4日

勤務時間
  • 10:00~15:00/09:00~13:00/10:00~14:00

  • 09:00~14:00/10:00~16:00
給与・報酬 時給1,400円以上
勤務地 東京都港区
最寄り駅
  • 表参道駅 徒歩1分
  • 明治神宮前駅 徒歩8分

お気に入り 募集情報詳細 応募する

仕事内容

\当社スタッフ活躍中*業務委託/
海外展開も行うオーガニックコスメブランドにて、広東語翻訳のお仕事です。

【業務内容詳細】
▼翻訳業務
 ・日本語⇒広東語
 ・商品ページ、プレスリリース など
▼その他付随する業務全般

【使用ツール】
Excel、チャットツール、Outlook

【体制】
社員1名+当ポジション


*******************************
この求人を扱う派遣会社
「(株)ビースタイル スマートキャリア」は、
【しゅふJOB】を運営する
「(株)ビースタイルメディア」のグループ会社です。
*******************************

アピールポイント

☆★家庭と両立しやすい働き方★☆

【企業の魅力】
国内外で約30店舗展開する、オーガニックコスメブランドです。
コスメの他、ホームケアやフレグランス商品の売り上げも順調で、とくに20~30代から高い人気集めています。
植物由来の厳選された原材料の使用や、廃棄物を減らすパッケージレス製品の開発など、
サステナビリティと生産者の想いを大切にしたものづくりにこだわっている、人気のコスメブランドです。
表参道から徒歩1分と通勤もラクラクなのも嬉しいポイント!

【仕事の魅力】
20~30代を中心に、人気美容品ブランドがついに中国進出します!
中国で魅力を広めるにあたり、記事の翻訳業務をお任せするスタッフを募集!
広東語能力を重要視しているため、日本語に自信がない方も大歓迎!
週12時間からで理想の働き方が可能でWワークや家庭の両立も!
あなたの語学力を、世界をワクワクさせるブランド発信に活かしてみませんか?

☆★働きやすい環境が整っています★☆

【体制】
1名+当ポジション

【環境】
駅直結の本社オフィス
コミュニケーションが多くカジュアルな雰囲気の社風
子育て世代の社員が多くお互いサポートし合いながら業務を進めている
東京オフィス約35名
男女比5:5
平均年齢30代前半

■直接雇用時の労働条件
就業場所変更の範囲:変更なし
業務内容変更の範囲:変更なし
更新の有無と基準:更新あり(基準:業務量・パフォーマンス)
更新上限の有無:上限なし

【服装】
カジュアル(ジーンズ不可)

*.。働き方もキャリアも叶えたい”しゅふ”を応援!ビースタイルの『派遣』なら時短からフルタイムまで取り扱い多数。.*

〇●魅力いっぱい!ライフスタイルに合わせた働き方を実現できるビースタイルスマートキャリアの『派遣』●〇

(1)お仕事のお悩み・お困りごとはいつでもご相談を!
おひとりおひとりに専任のフォロー担当が付くので安心です。

(2)来社不要!WEBのみで登録、応募OK!
スキマ時間にスマホでご応募いただけます。

(3)「すぐに働きたい」も叶います!
応募~就業までは平均2週間!即日開始のお仕事も多く、ご希望のタイミングでお仕事に就いていただけます。

(4)様々な業界・規模の企業で働くことができます!
ベンチャーから東証プライム市場上場の大手まで、色々な会社で働くことができるのは『派遣』ならでは。
平均時給も高く、残業なし、時短勤務求人も豊富です。

(5)業務未経験でも新しいお仕事にチャレンジできます!
アナタのやる気を応援!どなたでもお仕事しながら新しいキャリアを切り拓いていただけます♪

----------------------------------
〇●”しゅふ”の働くを応援するビースタイルスマートキャリア●〇

◆時短の求人が多い!
求人の80%が時短!扶養内の就業や、時間が選べるなど、時短で働きたい方にオススメ。

◆しゅふ向け派遣サービスとして長年の実績!
これまでにのべ13万人の就業をサポートしています。
しゅふの働き方を理解した上で、求人のご依頼をいただいているので、
長期休暇や学校行事など、お子様都合によるお休みの相談・調整がしやすい環境の企業がほとんどです!

----------------------------------
〇●登録いただいているスタッフの皆さんの声●〇

「働くママに理解がある職場で、お休み相談がしやすいのが嬉しいです!」
「一般事務として週3日・10~16時の理想通りの仕事を見つけられました!」
「事務の経験を活かしてお仕事復帰。同年代の方も多く、楽しくお仕事しています。」

----------------------------------
〇●よくいただく質問●〇

Q. 登録会に参加しなくて良いのでしょうか?
A. WEB上の会員登録を採用していますので、参加は不要です。
  PCやスマートフォンからお手続きが可能です。

しゅふにうれしい条件・環境

しゅふにうれしい条件

  • ブランクOK
  • 扶養枠調整歓迎
  • 交通費支給
  • 時間や曜日が選べる
  • 家庭や子供の用事でお休み調整可
  • 当日欠勤可能(シフト交換不要)
  • 有給を取得しやすい
  • 9〜16時以内勤務可能
  • 未経験歓迎
  • 残業なし
  • 残業少なめ

しゅふにうれしい環境

  • 30代の多い職場
  • 40代の多い職場
  • 50代の多い職場
  • しゅふ活躍中
  • 産休・育休制度利用実績あり
  • シングルマザー・ファザー活躍応援
  • 服装自由
  • WEB面接(オンライン面接)OK
  • 駅チカ・駅ナカ(徒歩5分以内)
  • お弁当持参OK
  • 休憩スペースあり
  • 完全禁煙
  • ダブルワーク(副業)OK
  • 前払いOK
  • 上場企業・有名企業

新型コロナウイルス感染症対策

  • 定期的な換気
  • 手指消毒剤設置

お気に入り 応募する

募集情報詳細

お問合せ用求人ID 100098849
応募資格 《必須経験》
ネイティブレベルの広東語能力
ポジション名 大人気コスメブランドにて広東語への翻訳業務
雇用形態 委託・請負
募集人数 予定 1名
週勤務日数

週2~4日

勤務可能曜日
勤務時間
  • 10:00~15:00/09:00~13:00/10:00~14:00

  • 09:00~14:00/10:00~16:00
勤務期間
  • 長期【3ヶ月以上】
  • 短期【1週間以上3ヶ月未満】
  • 単発【1週間未満】
勤務条件備考 【勤務期間】
即日~長期
※2月開始も相談可能

【時間】
09:00~18:00の間で、実働4時間以上でお選びいただけます。
《例》09:00~13:00(休憩なし)、10:00~15:00(休憩60分)など

【残業】
なし・当社スタッフも残業なしで就業中!

【日数・曜日】
週2~4日(月~金)
※日数・曜日ともにお選びいただけます。
※事前のお休み相談や曜日振替なども相談可能です。
喫煙環境 禁煙
勤務地
  • 東京都港区
最寄り駅
  • 表参道駅 徒歩1分
  • 明治神宮前駅 徒歩8分
勤務地情報詳細 【勤務地】
東京都港区

【アクセス】
表参道駅 徒歩1分
明治神宮前駅 徒歩8分
原宿駅 徒歩13分
給与・報酬

時給1,400円以上

給与・報酬・交通費・手当備考

時給 1,400円(交通費:有)

雇用形態:委託
所定休日:土、日、創立記念日、年末年始休暇、夏季休暇
法定休日:日
その他:賞与無/健康保険、厚生年金、雇用保険、労災保険

福利厚生
  • icon
  • icon
  • icon
  • icon

応募情報

【応募の流れ】
▼STEP1
「しゅふJOB」より応募をする。
 ※任意項目「さらに職務経歴を入力する」の入力は不要です。

▼STEP2
応募先サービス「ビースタイルスマートキャリア」で会員登録・応募をする。
 ※下記ボタンより応募いただきますと、応募先サービスへ
  名前やメールアドレスなど、入力情報の一部を引き継ぐことができます。

----------------------------------

【応募後~お仕事スタートまでの流れ】
▼STEP1:社内選考
 ※登録時に入力いただいた内容をもとに社内選考させていただきます。

▼STEP2:電話での詳細確認
 ※選考が進む場合、お仕事紹介担当より電話にてお仕事内容や条件の詳細説明・アナタの希望条件・ご経験などの確認をします。

▼STEP3:職場見学
※対面/WEBどちらかにて実施

▼STEP4:決定!お仕事スタート
 ※双方合意の上、就業が決定~スタートします。

----------------------------------

【選考について】
選考については、全員にメールかお電話にてご連絡をしております。
ご連絡には応募完了から2~3営業日お時間を頂いておりますので、あらかじめご了承くださいませ。

【選考にあたるおねがい】
当社よりご就業いただける通算雇用期間は、最長5年が上限となります。
半年以内に当社からのご就業実績がある方はご自身の通算雇用年数を確認の上、ご応募ください。
通算雇用年数がご不明な場合は、当社窓口へ「通算雇用年数の件で」と添えてお問合せください。
誠に恐れ入りますが、ご理解の上ご応募くださいますようお願いいたします。
----------------------------------

【ビースタイルグループのサービスについて】
ビースタイルグループでは下記サービスを運営しております。
「しゅふJOB」主婦(夫)向けの求人情報サイト
「ビースタイルスマートキャリア」オフィスワークを中心に派遣・直接雇用(時短正社員・契約社員・パート)のお仕事をご紹介するサービス

お気に入り 応募する

会社概要

会社名 株式会社ビースタイルスマートキャリア
この企業の他の求人
住所 東京都新宿区西新宿6-18-1 住友不動産新宿セントラルパークタワー 32F
事業内容 人材サービス
従業員数 239名
設立 2002年 7月
資本金 8,512万円

更新日:2026/01/09

PAGE TOP